WELCOME TO FRENSP TRADUCCIONES

We create natural and easily-readable translations. To enhance your company’s image, so that you sell more.
marketing

EXPERIENCE + STRATEGIC VISION + ORIGINALITY

  • Are you looking for a multilingual service provider with many YEARS in the BUSINESS and offering a DIFFERENT approach to your translations?
  • Do you need a TECHNICAL TRANSLATION SERVICE that genuinely ensures clear and easily readable translations that comply with the highest standards?
  • Do you want your corporate texts to appear more ATTRACTIVE, EXCLUSIVE and more closely GEARED towards potential clients?
  • An ally who works in tandem with your company, whilst truly UNDERSTANDING your needs and RESPONDING instantly?

Congratulations, you have found us, and it would be a pleasure to work with you. Shall we begin?

I want to try out the service
Take advantage of the special website launch offer!

Request your 5% discount here *

* Offer valid only for all first orders from French or English into Spanish (new clients). Minimum order: 100 euros. This offer cannot be added to other departments within the same company.

3 quick steps to know more about us

What SMEs and large-scale firms ask most of us

  • Immediate and efficient customer care (by e-mail and of course, by telephone).
  • Wide-ranging and proven experience in their area of expertise.
  • Technological infrastructure and an established quality standards system in place.
  • The ability to undertake large projects in tight delivery turnarounds.
  • A service that saves them time and money.
  • Flexibility and suitability with their internal management processes.
  • A wide range of specialized services offered: technical, medical, legal, creative
  • Passion and care for a well-done work.

10 good reasons to entrust your projects to FRENSP

  1. We boast 16 years’ experience in the sector.
  2. We respond to telephone calls immediately and emails within an average period of 10 to 30 minutes.
  3. We are highly specialized. Our clients are mainly engineering and technological firms, along with medical device distributors.
  4. We are well-versed in the handling of large-scale and urgent translations.
  5. We have on hand the most advanced technology to ensure translations of the highest standards (SDL Trados, ACROSS, terminological extractors, etc.).
  6. We have an extensive database of glossaries dealing with our professional specializations.
  7. We have in place a clearly defined quality assurance process.
  8. We strictly adhere to your instructions and corporate philosophy.
  9. We are creative, practical and have an entrepreneurial outlook.We can help you to draft your strategic marketing content.
  10. Our profession requires extensive training and on-going learning. At Frensp we are constantly updating our knowledge base.

Work with engineering firms on large-scale projects

Even though we translate all types of documentation, one of our fortes is undoubtedly technical translation, particularly within the framework of large-scale and complex projects from a technical and organisational viewpoint.

We have assisted many engineering firms in diverse fields (renewable energy companies, manufacturers of cutting machinery, vacuum pumps, compressors etc., to name but a few examples) in the translation of their quality standards systems, risk prevention, occupational health and safety and environmental programmes, assembly, installation and maintenance manuals for machinery; and in highly varied documentation for internal as well as external usage (click here for more examples).

These are demanding projects that require absolute mastery of the terminology in use in the sector, complete control of quality standards and uniformity of documentation, excellent planning skills in the short/medium/long term and well-honed management techniques dealing with human and material resources.

In short, a challenge that solely a linguistic service with many years’ experience, coupled with a clearly defined quality assurance process and the technological resources on hand, can successfully achieve.

And furthermore, we assess our clients at all times so that their investment is seen to be fair and profitable, sticking to and defining what really needs to be translated and planning your strategy in the short, medium and long-term depending on your needs and goals.

  • 01 ANALYSIS

    Analysis of the project’s requirements

  • 02 PREPARATION

    Project Preparation

  • 03 LAUNCH

    Project Launch

  • 04 QUERIES

    Resolution of queries with the client

  • 05 REVISION 1

    Revision 1 (compliance)

  • 06 REVISION 2

    Revision 2 (layout)

  • 07 DELIVERY

    Translation's delivery

  • 08 FOLLOW-UP

    Customer satisfaction follow up

16

YEAR’S EXPERIENCE

6,500,000

WORDS TRANSLATED

100%

 QUALITY ASSURANCE

30 min.

AVERAGE E-MAIL RESPONSE TIME

Client Testimonials

Clients

Who have entrusted their projects to Frensp

Use of cookies: we use first- and third-party cookies. If you continue browsing this website, you are accepting our cookies policy. More information

All cookies are enabled by default in this website in order to offer you a better browsing experience. If you continue using the site without changing your settings or by clicking on "Allow", you give us permission to use them in accordance to the Cookies Policy.

Close